[PT-EN] Como Realizar o Reset da Curva de Sobrecarga Térmica (49) em Relés de Proteção / How to Reset the Thermal Overload Curve (49) in Protection Relays
[PT] Durante o teste de um ponto na curva de sobrecarga térmica (49), é fundamental garantir que a curva esteja fria. Caso os testes sejam realizados em sequência sem um intervalo adequado ou um reset da memória térmica, a curva poderá se transformar em uma curva quente devido à memória térmica do relé.
Para evitar esse problema, é importante enviar um comando de reset entre cada ponto testado, garantindo que a curva esteja sempre fria durante a verificação. No exemplo, o procedimento é demonstrado utilizando um relé Siemens 7UT61, mas o conceito pode ser aplicado a outros modelos de relés.
Para mais detalhes e o passo a passo do procedimento, acesse: https://forum.conprove.com/viewtopic.php?f=18&t=19836
[EN] When testing a point on the thermal overload curve (49), it is essential to ensure that the curve is cold. If tests are performed in sequence without an appropriate interval or a reset of the thermal memory, the curve can turn into a hot curve due to the relay’s thermal memory.
To avoid this issue, it’s important to send a reset command between each tested point, ensuring that the curve remains cold during the verification. The procedure is demonstrated using a Siemens 7UT61 relay as an example, but the concept can be applied to other relay models.
For more details and a step-by-step guide, visit: https://forum.conprove.com/viewtopic.php?f=18&t=19836
